While Attempting to use the SQLPLUS PASSWORD command to change password of an Oracle-supplied user in a non-CDB can result ORA-600 as below.

There is a patch available for Linux Platform. Oracle Meta link Doc ID 1583225.1 has more info on the Patch.